11）好きと嫌いをはっきりと告げることは

Love and dislike
Clearly
Telling

Does it matter?

Let's see
Confession of Love
Received
Companionship
If you have applied

Clearly
Answer

Except that
It's better
Certainly

Rather than
Nothing to dislike
Don't I have to tell you?

Swearing too
Sarcasm too
In order to live
all
Isn't it necessary?

（マイクロソフト　トランスレーター翻訳）

好きと嫌いを
はっきりと
告げることは

重要だろうか？

そうだね
愛の告白を
受けて
交際を
申し込まれたなら

はっきりと
答えよう

それ以外は
なぁなぁの方がいいよ
きっとね

というより
嫌いを一切
告げなくていいかな？

悪態も
嫌味も
生きてゆく上で
一切
必要ないかな？





｜back｜デザイン詩INDEX｜next｜
｜TOP｜



2024/10/22　by綾香