デザイン詩

108)お菓子は魔性でしょうか?
Is candy truly enchanting? Is candy truly enchanting? Sweet and oily
candies, are they truly enchanting? You find yourself rummaging
through your candy stock, And the next day, stepping on the scale,
turning pale, aren't you? Then, you commit the grave sin of throwing
away all the stock you had saved up. But then, craving candy so
badly, you buy more stock again. You overindulge in one sitting and
end up throwing away the stock again.

Candy is indeed enchanting! Enchanting! Enchanting! What is it about
this enchanting thing that companies around the world keep making? On
top of that, new products with seasonal flavors. There’s one thing
you might not have realized. Surely, it is! You must be buying a box
of choco pies and finishing off four of them by yourself, right?
Please share the choco pies with your family. Do share them with
friends and coworkers. By doing so, even if you buy a whole box of
choco pies, Each person will just get one choco pie. Even if you eat
the leftovers, it will just be at most two pies. The sweets sold in
stores are designed that way.

So, even if you nobly try to eat one choco pie daily for six days,
The deliciousness causes you to eat four in one day instead. Candy is
meant to be shared and enjoyed together. If you remember that, you
will enjoy a delightful candy life. P.S. At Seven-Eleven, candy is
sold in single-serving sizes. With various flavors being released
successively, That's one of the joys too! Although it is pricier
compared to supermarkets, Buying the single-serving sizes from
Seven-Eleven is a way to enjoy candy without gaining weight.

(bing翻訳ツール)
お菓子は
魔性でしょうか?

お菓子は
魔性でしょうか?

甘くて
油を吸った
お菓子は
魔性でしょうか?

お菓子の
ストックを
ついつい漁って

次の日
体重計に乗って
青ざめてませんか?

そうして
それまで
ストックしていた
お菓子を
根こそぎ
捨てるという
罪深いことを
したり

けれど
お菓子が
食べたくて
食べたくて
またストックを
買ってきて

一気に食べすぎて
また
ストックを
根こそぎ捨てたり

お菓子は
魔性ですね!
魔性ですね!
魔性ですね!

なんだって
こんな
魔性なものを
世界中の会社が
あれこれ作るの?

その上
新製品に
季節ごとの
フレーバー

そんなあなたが
一つ気づけて
いない点が
あります

きっと
そうでしょう!

あなたは
チョコパイを
1箱買って来て
1人で4個
ぺろりと
食べてませんか?

どうぞ
チョコパイを
家族と
分け合って
ください

どうそ
友達と
仕事仲間と
分け合って
ください

そうすると
あなたがたとえ
チョコパイを1箱
買って来ても

1人
チョコパイが
1個ずつと
成ります

分けて
余った分を
食べても
せいぜい2個です

世間で
売られる
お菓子たちは
そんな仕様で
作られています

だから

あなたが
殊勝にも
1人で
チョコパイを
毎日1個ずつ
6日間で食べようと
して

あまりの
おいしさに
1日で
チョコパイを
ペロリ4個食べる
という自体が
起きるのです

お菓子は
みんなで
仲良く
分けて食べる

それを
忘れなければ
あなたは
おいしい
お菓子ライフを
楽しめます

P.S.
セブンイレブンでは
お菓子を
1人食べきりサイズで
販売しています

いろんな
フレーバーが
次々出てくるので

それも
楽しみの
一つでしょう!

スーパーに比べ
割高ではありますが
セブンイレブンの
食べ切りサイズを
買うのも
太らないお菓子の
食べ方です


backデザイン詩INDEXnext
TOP



2025/09/24 by綾香