デザイン詩

59)喜ぶ人は幸いである
Blessed are those who rejoice. Blessed are those who enjoy. Unfortunate are those who grieve. Unfortunate are those who lament. Human emotions cannot be easily changed. However, what is in your sight can be easily changed. Please gather your favorites. Change your bag into something you love. Change your clothes into something you love as well. It is best if they are not too expensive! If a bag is too much, change a bag charm into something you love. If clothes are too much, change a handkerchief into something you love. Blessed are those who rejoice. Blessed are those who enjoy. Please be surrounded by things you love.

(マイクロソフト トランスレーター翻訳)
喜ぶ人は
幸いである

楽しむ人も
幸いである

悲しむ人は
不幸である

嘆く人も
不幸である

人の感情は
簡単には
変えられない

だけど
視界に入るものは
簡単に
変えられる

自分の
大好きを
集めてください

バッグを
大好きなものに
変えてください

洋服も
大好きなものに
変えてください

それらは
高すぎないものが
よいでしょう!

バッグが
無理なら
バッグチャームを
大好きなものに
変えてください

洋服が
無理なら
ハンカチを
大好きなものに
変えてください

喜ぶ人は
幸いである

楽しむ人も
幸いである

大好きなものに
取り囲まれて
ください


backデザイン詩INDEXnext
TOP



2025/04/07 by綾香