デザイン詩

47)ありのままの心で生きるのは
Is it beautiful to live with an honest heart? If you live as you are and express your emotions, is that a wonderful thing? The answer is NO. Don't misunderstand this. People should shape themselves into forms that others can easily accept and interact with. But, but, but in dramas and manga, wonderful romances and deep friendships are born. Do you think so? Stories are merely a collection of emotions, climaxes, and conclusions crafted by the author's intent to excite the reader's heart, a puzzle pieced together. Moreover, in novels, they are created by just one person's intellect. If you express yourself richly in emotions like the characters in a story, you might get slapped on the cheek, punched in the nose, or be left behind. This is how the world is. Do you really think living richly in emotions is wonderful? If you dramatically feel anger towards someone, wouldn't you just feel irritated? Falling in love? Falling in love? Awakening and being moved? Wouldn't you just feel irritated? This is how the world is. Emotions should be wrapped in beautiful packaging to be easily accepted by others and expressed at a timing that is easy for others to accept. Or rather, don't express them. You might say, "Who cares!" But this is the etiquette of communication. Stories often fail in reality because those who lack manners are strutting about. This is a common reality. Emotions should be wrapped in beautiful packaging to be easily accepted by others and expressed at a timing that is easy for others to accept. Or rather, don't express them. P.S. Sorry for the harsh tone.

(マイクロソフト トランスレーター翻訳)
ありのままの心で
生きるのは
美しいことだろうか?

ありのままで
生きたなら
感情を
表現したなら
それは
素敵なことなの
だろうか?

それは
NO

ここを
勘違いしては困る

人は人が
受け入れやすい
形態に自分を整え
接しあうべきである

でも
でも
でも
ドラマや
漫画だと
素敵な
ロマンスが
生まれたり
熱い友情が
生まれているよ

あなたは
そう思うだろうか?

物語は
あくまでも
作者の意図で
読者の心を
盛りあげるために
作り上げた
感情の集まりと
山場の集まりと
結論の集まりという
パズルをくみ上げたもの

しかも
小説なら
たった一人の
頭脳で作られた
もの

物語の
登場人物と
同じように
感情豊かに
表現をしたなら

頬に平手を受けたり
鼻にグーパンチを
受けたり
立ち去られりする

世界とは
こんなもんである

あなたは
感情豊かに
生きることを
本当に素敵だと
思うだろうか?

あなたが
誰かに
憤りを劇場的に
受けたなら

ただ単に
いらっとしないだろうか?

恋に落ちる?
恋に落ちる?
目が覚め感動する?

ただ単に
いらっとしないだろうか?

世界とは
こんなもんだ

感情は
人の受け入れ
やすいように
美しい包装紙で
包んで
人の受け入れやすい
タイミングで
表現するべきである

というか
表現するな

そんなの知るか!
あなたは
言うかもしれないだろうが

これが
コミュニケーションの
マナーである

物語は
マナー知らずが
闊歩しているから
現実では
うまくいかない
これがよくある
現実である

感情は
人の受け入れ
やすいように
美しい包装紙で
包んで
人の受け入れやすい
タイミングで
表現するべきである

というか
表現するな

P.S.
語調きつくてすまん


backデザイン詩INDEXnext
TOP



2025/02/24 by綾香