39）現実逃避はよく否定される

Escapism
Often denied

however
We
Be Positive
As a living

Eligibility
If you take a lot
Is it good?

Work
Quality:
Enhance and always
Is it good?

Work
Deadlines
Exactly
Should we protect it?

Before the exam
After general cleaning
You shouldn't, right?

next day
Even though I have a job
Late at night
If you're watching TV
Shouldn't we?

Deadline approaching
If you cry
Shouldn't we?

Childhood
It was a rivalry
Junior high school students
To attend a famous school
Only 4 hours a day
Without sleep

That too
Kotatsu Deshika
Don't take a nap
For years,
Before the exam
He said he studied

I have a
Absolutely no Mane
I couldn't do it

I wonder what happened?
What is the future of the child?

If the child is
It was the right answer
I wonder?

If the child is
Escapism
Without any
A child who worked hard
I wonder if it was?

Right?
That was the most correct thing to do
Will it be?
We
I don't think so.
If you're going to scream

The world is
Just for the winner of the exam
There is no such thing as
Now

Escapism
Maybe it's my personality

A child who escaped to the game
I'm playing games on Youtube
A child who escaped to a cartoon
Working at a manga café
A child who escaped to clean
Becoming a housewife
Make your home shiny
Polishing

Escapism
Create individuality
It could be a watershed point

In the end
Self-actualization
If you could

Escapism too
Does it mean that the result is alright?

（マイクロソフト　トランスレーター翻訳）

現実逃避は
よく否定される

けれど
僕らが
前向きに
生きるとして

資格を
沢山取れば
いいのだろうか？

仕事の
クォリティーを
常に高めれば
いいのだろうか？

仕事の
締め切りを
きっちりと
守ればいいのだろうか？

試験の前に
大掃除をしたら
いけないのだろか？

翌日
仕事があるのに
夜遅くまで
テレビを見ていては
いけないのだろうか？

締め切りが近付いて
泣きわめいたら
いけないいのだろうか？

子供の頃
ライバルだった
中学生が
有名校に通うために
一日４時間しか
眠らず

それも
こたつでしか
仮眠を取らず
何年もひたすら
受験まで
勉強したという

僕には
到底マネ
出来ない代物だった

どうなったんだろうね？
その子の未来は

その子が
大正解だった
のだろうか？

その子が
現実逃避を
一切せずに
頑張った子
だったのだろうか？

そうだろか？
それが一番正しかったの
だろうか？

僕らが
そうとは思えないと
叫ぶのだとしたら

世界は
受験の勝利者のためだけに
あるわけでもないことに
なりました

現実逃避は
個性かもしれないね

ゲームに逃避した子が
Youtubeでゲーム実況してたり
漫画に逃避した子が
漫画喫茶に務めたり
掃除に逃避した子が
主婦となって
マイホームをぴかぴかに
磨き上げたり

現実逃避は
個性を生み出す
分岐点かもしれないよ

結局
自己実現が
出来るとしたら

現実逃避も
結果オーライということか


｜back｜デザイン詩INDEX｜next｜
｜TOP｜



2025/01/27　by綾香